Résumer en 272 pages de grand format l'actualité du monde automobile, qu'il soit industriel, sportif ou socio-économique ; relever les événements majeurs, les passer au crible de l'analyse et leur associer des faits moins connus lorsqu'ils sont de nature à éclairer le débat ; choisir parmi les " concepts " et les nouveaux modèles ceux qui ont marqué l'année et qui se doivent de figurer dans la vaste encyclopédie que constituent les 51 éditions précédentes de cette publication ; soumettre ces " concepts " qui tracent la voie sur laquelle s'engagent les futurs modelés de série a la critique d'un éminent spécialiste ; sélectionner parmi les sujets dans l'air du temps ceux qui sauront alléger les bilans de santé des constructeurs ; cueillir dans le jardin des souvenirs quelques fleurs dont on est sûr qu'elles ne se faneront pas trop vite ; couvrir objectivement, mais non sans passion, les grandes épreuves et les illustrer le mieux possible afin que leurs images, même revues dans quelques années, en soient les fidèles reflets ; réaliser un ouvrage en ayant autres objectifs que ceux du simple profit et de la vanité ; faire en sorte que la 52e édition de cette publication soit digne de celles qui l'ont rendue possible et auxquelles les lecteurs, depuis plus d'un demi-siècle, ont fait confiance. Tel est le but de l'année automobile 2004/05.
